Według słownika...
I według mnie...
istnieje około trzydziestu różnych znaczeń
i synonimów słowa podły.
(Szybko wykrzykuję następne wyrazy. Cała klasa się wzdryga - łącznie z Willem.)
Osioł, palant, okrutny, kutas, nieuprzejmy, ostry, nikczemny, nienawistny, bez serca,
zjadliwy, złośliwy, nieubłagany, tyran, nieprzyjazny, okropny, drań, barbarzyńca, zgorzkniały,
brutal, gruboskórny, degenerat, bestialski, zdemoralizowany, zły, dziki, surowy,
nieprzejednany, rozgoryczony, zgubny, nieludzki, potworny,
bezlitosny, nieugięty.
I moje ulubione: dupek.
Colleen Hoover "Pułapka uczuć"
Autor: Colleen Hoover
Tłumaczenie: Katarzyna Puścian
Tłumaczenie: Katarzyna Puścian
Tytuł: Pułapka uczuć
Seria: Pułapka uczuć - Tom 1
Wydawnictwo: W.A.B.
Ilość stron: 285
Gatunek: Literatura młodzieżowa
Opis książki: Layken skończyła niedawno osiemnaście lat. Zaledwie kilka miesięcy wcześniej niespodziewanie straciła ojca. Wraz z kochającą matką i młodszym bratem postanawiają zostawić za sobą przeszłość w Teksasie, by rozpocząć nowe życie w Michigan. Sprzedają dom, pakują rodzinne pamiątki i wyruszają na północ. Każde z nich z innymi obawami i planami na dalszą przyszłość. Zarówno Lake, jak i Kel nie chcą porzucać szkoły, przyjaciół, wspomnień związanych z ulubionymi miejscami. Boją się tego, co ich czeka prawie dwa tysiące kilometrów od domu. Prawdziwego domu. Julia też się martwi. Mimo to stara się dodać otuchy swoim dzieciom i wesprzeć ich w najtrudniejszych chwilach.
Po przyjeździe na miejsce okazuje się, że już pierwszy kontakt z sąsiedztwem z naprzeciwka zwiastuje poważne zmiany w rodzinnych relacjach. A to dopiero początek niezwykle emocjonalnej, momentami przezabawnej historii losów dwóch rodzin Cohen i Cooperów, w której nikt nie zdaje sobie sprawy, jak ich członkowie staną się sobie bliscy w obliczu śmiertelnej choroby i codziennych problemów.
Moja recenzja!
Pani Colleen Hoover znów mnie nie zawiodła. Kolejna książka rozpoczynająca trylogię, którą pewnie pokocham. W pierwszym tomie poznajemy Layken - 18 latka, mieszkanka Teksasu, starsza siostra Kela, córka Julii. Pewnego dnia jej ojciec umiera, a ona po półrocznej żałobie wyprowadza się z rodziną na północ do Michigan. Tam dziewczyna poznaje swojego sąsiada z naprzeciwka, Willa. Will wychowuje brata po śmierci rodziców, a sam pracuje. Layken od pierwszego spotkania czuje, że to jest coś wyjątkowego. Tak samo Will. Niestety. Los nie zawsze chce, żeby wszystko było piękne i łatwe. Layken i Will będą mieli trudny etap w swojej znajomości, a także Julia, matka dziewczyny, zrzuci na nią wielkie brzemię.Polecam, polecam i jeszcze raz polecam. Książka wzruszająca, prawdziwa i pokazująca jak często musimy walczyć z losem, aby być w końcu szczęśliwym. Książka dla młodzieży, ale też starszych czytników. Również jest to książka dla osób, które lubią książki o miłości, ale także o problemach, które mogą dosięgnąć każdego z nas.
Ocena: 10/10
Buziaki. :**
Słyszałam o tej książce, jednak myślę, że to nie gatunek dla mnie, nie przepadam za bardzo za YA. Ale ocena mówi wszystko, widać, że książka zrobiła na tobie ogromne wrażenie :D
OdpowiedzUsuńBuziaki,
SilverMoon z bloga Fantastyczne książki
Dawno nie czytałam czegoś tak dobrego. Naprawdę warto, nawet jeżeli nie jesteś fanką tego typu gatunków. ;)
UsuńPozdrawiam. :**
Pułapkę dobrze wspominam aczkolwiek nie dostałaby u mnie aż tak wysokiej noty ;) Hopeless czy Maybe someday uważam za o wiele lepsze, jednak nigdy nie zachwycałam się tymi powieściami Hoover tak jak inne czytelniczki. A potem poznałam Ugly love tej autorki i totalne przepadłam, ta historia rozłożyła mnie na łopatki, była tak piękna i cudowna że nie sposób to opisać zwykłymi słowami... chyba i ja dzieki ugly love odkryłam geniusz Colleen Hoover więc na pewno w przyszłości poznam reszte jej twórczości ;)
OdpowiedzUsuńpozdrawiam
"Maybe someday" oraz "Ugly love" mam dopiero w planach przeczytać i mam nadzieję, że zachwycą mnie tak jak Ciebie. ;)
UsuńPozdrawiam. :**
Dobrze, że nie jest to powieść tylko dla młodzieży, z dużą przyjemnością sięgnę i sama się przekonam o jej poruszającej stronie. Pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńPolecam serdecznie. ;)
UsuńPozdrawiam. :**
Mam ochotę na coś od tej autorki. Może Pułapka Uczuć będzie dobrą opcją :) chociaż wątpię, że spodoba mi się bardziej od cudownego Hopeless :)
OdpowiedzUsuńJa też tak myślałam, ale pozytywnie się zaskoczyłam. ;)
UsuńPozdrawiam. :**
Chciałabym zapoznać się z twórczością Hoover, zacznę chyba jednak od słynnego "Maybe someday". :-)
OdpowiedzUsuńJa jeszcze tego nie czytałam, ale podobno jest dobre. ;)
UsuńPozdrawiam. :**
Każda kolejna przeczytana przeze mnie książka Colleen Hoover jest lepsza od poprzedniej - zaczynałam od Hopeless, które nie przypadło mi do gustu, potem zajęłam sie właśnie Pułapką uczuć, która była zaskakująco dobra, a niedawno przeczytałam Maybe Someday, ktore uwielbiam! Nie mogę sie doczekać kolejnych jej powieści.
OdpowiedzUsuńBooks by Geek Girl
Ja jeszcze Maybe Someday nie czytałam, ale mam nadzieję, ze mnie też zachwyci. ;)
UsuńPozdrawiam. :**